韓国語のスキルを活かせる就職先を教えてもらえますか？
通訳や翻訳といった専門職以外では、具体的にどのような場面で韓国語が武器になるのでしょうか？ また昨今のエンタメや美容、IT分野での日韓ビジネスの盛り上がりのなかで、日本企業と韓国企業のどちらを目指すべきか、それぞれのメリット・デメリットも知りたいです。
さらに、多くの学生が韓国語を学んでいるなかで、単なる日常会話レベルを超えて「仕事で使える人材」だと評価されるためには、資格のほかにどのような経験をアピールすべきでしょうか？
韓国語を強みにできる仕事や、内定を勝ち取るための効果的な自己PRの組み立て方についてアドバイスをお願いします。
大学4年生 女性
質問日：
2人のアドバイザーが回答
※質問は、エントリーフォームからの内容、または弊社が就活相談を実施する過程の中で寄せられた内容を公開しています。就活Q&A編集方針はこちら
韓国語に専門スキルを掛け合わせ唯一の武器にしよう
韓国語のスキルは英語ほど汎用的ではない分、必要としている企業には非常に強く刺さる武器になります。
代表的な業界としては、日韓の取引がある貿易・商社やメーカーの海外営業、観光、エンターテインメント業界などが挙げられます。
最近では韓国ブランドの日本進出も盛んなので、マーケティングやEC運営の現場でも重宝される機会が増えています。
語学の先にある「何ができるか」を強力にアピールしよう
ただし注意してほしいのは韓国語ができること以上にその語学を使って何ができるのかが問われるという点です。
営業としての交渉力や、事務としての正確性など、実務スキルと掛け合わせることで初めて評価につながります。
自分の語学レベルを客観的に示せるエピソードも用意しておくと、より説得力が増すはずです。
あなたが受けないほうがいい業界・職種を診断しよう
就活では、自分に合った業界・職種が見つからず悩むことも多いでしょう。
そんな時は「業界＆職種マッチ度診断」が役に立ちます。簡単な質問に答えるだけで、あなた気になっている業界・職種との相性がわかります。
自分が目指す業界や職種を理解して、自信を持って就活を進めましょう。
言葉と実務を掛け合わせてキャリアを拓こう！
韓国語のスキルを活かす道は、通訳などの専門職に留まりません。
IT、観光、エンタメ、半導体といった成長産業において、今や大きな需要があります。
日韓両国のビジネスは、共同開発やサービス展開といった「深い連携」のフェーズにあるからです。
独自の付加価値を高めて市場で選ばれよう
たとえば韓国企業で日本市場向けマーケティングを担うなどの道を、過去に案内しました。
選ばれるためには、資格に加えてSNS運用などの実務的な掛け合わせをアピールしましょう。
日本企業は安定性、韓国企業はスピード感が特徴ですが、どちらも優劣はありません。言葉を使ってどのように利益を生むかという視点を持って、キャリアを切り拓いてください。
