通訳案内士の試験対策! 例題43問と解き方をプロが解説

Webテスト対策の支援実績がある専門家がこの記事を監修しました
アドバイザー画像
板谷 侑香里
キャリアコンサルタント/コラボレーター代表
Yukari Itaya〇未就学児から大学生、キャリア層まで多様な世代のキャリアを支援。大企業からベンチャー、起業・副業など、幅広いキャリアに対応。ユニークな生き方も提案するパーソナルコーチとして活躍

全国通訳案内士は「語学系唯一の国家資格」であり、近年のインバウンド需要の急速な増加にともない、非常に価値が高まっている資格です。

試験は一次試験(筆記)と二次試験(口述)で構成されており、語学力だけではなく、日本の歴史・地理・一般常識などの幅広い知識と、実践的なコミュニケーション能力が求められます。

この記事では、就活のプロである板谷さんとともに全国通訳案内士試験の対策方法を解説していくので対策に役立てましょう。記事の後半には、一次試験の筆記40問と二次試験の口述課題3問を含む合計43問の例題を用意しています。

まずは前半で試験の全体像を把握してから、例題に挑戦してみてください。なお、試験は英語をはじめとする10言語で実施されていますが、本記事ではおもに英語・中国語(簡体字)・韓国語での受験を想定して解説していきます。

目次

例題を解く前に確認しよう! 「通訳案内士」の解答のコツ

通訳案内士の概要

  • 問題パターン:一次試験(マークシート)、二次試験(口述試験)
  • 制限時間:
    一次試験(1分)
    プレゼンテーション(2分)
    準備・考慮時間(30秒)
    発表時間(2分)
    通訳(外国語訳):1分以内(1分30秒まで待ってもらえるケースもあるが、1分が基本)
    実務質疑:準備時間: 30秒
通訳案内士の試験を解くときのコツをわかりやすく教えてください!

キャリアコンサルタント/コラボレーター代表

板谷 侑香里

プロフィールを見る

語学の知識を活かせる資格! 観光政策や社会問題にも詳しくなっておこう

通訳案内士は合格率が15%前後と、難易度の高い試験です。語学系では唯一の国家資格であり、語学に自信のある人はぜひ挑戦してみてください。英語はもちろん、第二外国語・第三外国語の知識を活かすことも可能です。

試験では語学力だけでなく、観光政策や社会問題、時事情報など幅広い分野から出題されます

日本や日本文化に魅力を感じる外国人は世界中にいるうえ、訪日外国人の需要はますます高まると予想されます。そのため、通訳案内士の資格は、ガイドのほか、日本を訪れた海外からの視察・出張者のアテンドなど、幅広いシーンで活用することができるでしょう。

本番で焦らないために!WEBテスト模試を試してください

書類の準備や面接対策に時間を割いて、WEBテストの対策まで手がまわらない人は多いです。

WEBテスト模試」なら、スマホやパソコンで簡単に頻出問題の対策をすることができます。言語と非言語の問題を網羅的に出題。テストを受け終わったら、解説を見ながらすぐに復習して苦手分野の対策が出来ますよ。

WEBテストの対策は効率的に進めながら、他の対策に力を入れて選考を突破しましょう!

「通訳案内士」の概要

全国通訳案内士試験は、マークシート方式の一次試験と、面接方式の二次試験の2段階で構成されています。

一次試験の合格基準は、外国語、日本地理、日本歴史が各100点満点のうち原則70点以上、一般常識、通訳案内の実務が各50点満点のうち、原則30点以上と定められています。1科目でも基準を下回ると不合格となるため、バランスの取れた対策が必要です。

一次試験を突破するとおこなわれる二次試験(口述)では、「プレゼンテーション」「通訳」「シチュエーション対応」の3つが課されます。二次試験では、実際の現場で求められる「ホスピタリティ」や「コミュニケーション能力」が厳しく評価されるため注意が必要です。

以下の表に、科目・時間・合格基準・免除制度の有無などをまとめました。特定の語学検定や歴史検定の保有者は「免除制度」を活用することが合格への近道となるため、確認しておきましょう。

通訳案内士試験の詳細はここからチェック(クリックして開く)
受験資格不問(年齢、学歴、国籍などの制限は一切なし)
対象言語英語、フランス語、スペイン語、ドイツ語、中国語、イタリア語、ポルトガル語、ロシア語、韓国語、タイ語
試験構成【一次試験】 筆記試験(マークシート方式)
【二次試験】 口述試験(面接方式・約10分)
一次試験の科目(時間 / 満点 / 合格基準)・外国語(90分 / 100点 / 原則70点)
・日本地理(30分 / 100点 / 原則70点)
・日本歴史(30分 / 100点 / 原則70点)
・一般常識(20分 / 50点 / 原則30点)
・通訳案内の実務(20分 / 50点 / 原則30点)
二次試験の内容(口述試験)外国語を用いた通訳案内実務の擬似テスト(合格基準:原則7割)
① 試験委員が読み上げる日本語の外国語訳+対応に関する質疑
② 3つのテーマから1つを選んでおこなうプレゼンテーション+質疑応答
評価項目(二次試験)プレゼンテーション、コミュニケーション能力、文法・語彙、発音・発声、ホスピタリティ
過去の試験結果による免除制度過去の試験結果・資格による免除
・前回の筆記試験合格者:筆記試験すべて
・前回の筆記試験の一部科目合格者:合格した当該科目
・すでに全国通訳案内士試験に合格している人:外国語以外の筆記試験(日本地理など)
・地域限定通訳案内士試験の合格者:外国語の筆記試験
外国語科目の免除制度(語学検定など)【英語】
実用英語技能検定(英検):1級
TOEIC L&R:900点以上(※1)
TOEIC Speaking:160点以上(※1)
TOEIC Writing:170点以上(※1)
※1:公開テストに限る。受験する年度または前年度に取得したスコアのみ有効。

【フランス語】
実用フランス語技能検定試験 1級

【スペイン語】
スペイン語技能検定 1級 / DELE C1・C2・Superior

【ドイツ語】
ドイツ語技能検定試験 1級

【中国語】
中国語検定試験 1級 / HSK6級 180点以上 / TOCFL Level6 精通級(C2)

【イタリア語】
実用イタリア語検定 1級

【韓国語】
「ハングル」能力検定試験 1級 / 韓国語能力試験(TOPIK) 6級
日本地理・歴史・一般常識の免除制度【日本地理の免除】
・総合旅行業務取扱管理者試験 合格者
・国内旅行業務取扱管理者試験 合格者

【日本歴史の免除】
・歴史能力検定:日本史1級 または 日本史2級
・大学入学共通テスト:日本史B または 旧日本史B で60点以上(※2)

【一般常識の免除】
・大学入学共通テスト:現代社会 または 旧現代社会 で80点以上(※2)
(※2)試験実施年度の末日から起算して「過去5年以内」の得点に限る。
「通訳案内士」の概要

「通訳案内士」練習問題43問|板谷さんによる解き方の解説付き!

ここからは、全国通訳案内士試験の練習問題を板谷さんによる解説付きで43問紹介します。一次試験の筆記40問に加え、実践的な二次試験の口述課題3問を集めているため、実際の試験で問われる形式を総合的に対策できます。

試験の概要や効率的な学習戦略をまだ確認していない人は、「例題を解く前に確認しよう! 「通訳案内士」の解答のコツ」と「「通訳案内士」の概要」を読んでから問題を解いてみましょう。

英語 問題文

下記の英文を読んで、英語①~⑧の設問に答えよ。

Nikko Toshogu Shrine is one of Japan’s most lavishly decorated shrines, serving as the final resting place of Tokugawa Ieyasu, the founder of the Tokugawa shogunate. The shrine complex, initially a relatively simple mausoleum, was enlarged and richly embellished by his grandson Iemitsu during the first half of the 17th century. The elaborate architectural style, which blends both Shinto and Buddhist elements, is characterized by intricate wood carvings and brilliant colors. This stands in stark(ア)contrast to the minimalist design typically seen in traditional Japanese architecture.

At the heart of the complex lies the Yomeimon Gate, a stunning structure adorned with over 500 intricate carvings. The craftsmanship is so captivating that it is often referred to as the “Twilight Gate,” implying that one could gaze (あ) it all day without ever tiring of its beauty.(イ)It is here that visitors can observe the famous carving of the sleeping cat, which, despite its small size, is a symbol of peace and tranquility in a unified nation.(ウ)This seemingly unassuming masterpiece is widely celebrated, yet its true significance often eludes those who merely glance at it in passing.

However, the preservation of such a magnificent site presents numerous challenges. The wooden structures are constantly exposed to the harsh natural environment, including heavy snowfalls and high humidity, which can accelerate deterioration. Therefore, ongoing restoration work is indispensable to maintain the shrine’s pristine condition. Skilled artisans, employing traditional techniques passed down through generations, dedicate themselves to this endless task.

As a UNESCO World Heritage site, Nikko Toshogu Shrine attracts millions of tourists annually. The visitors walk among the ancient cedar trees, feeling the profound historical weight that permeates the sacred grounds.(エ)Among the visitors are individuals from all walks of life, seeking spiritual solace or simply marveling at the historical grandeur.”

英語① 長文読解 語彙推測・同義語選択

問題

下線部(ア)contrastの文脈における同義語として、最も適切なものを1つ選びなさい。

選択肢


正解:B
文脈から、日光東照宮の豪華で色彩豊かな装飾が、伝統的な日本建築に典型的に見られるミニマリスト的な意匠と非常に対照的であることがわかる。したがって、対立や対照を意味する単語であるoppositionが、contrastの同義語として最も適切である。

ほかの選択肢は文意に合致しないため、すべて除外できる。

板谷 侑香里

プロフィール

「眠り猫(ねむり猫)」の彫刻は、陽明門(Yomeimon)ではなく、坂下門(Sakashitamon)の上に位置しています。

本文では陽明門の説明の流れで眠り猫に言及しているため読み解きにくいですが、実際の位置関係を確認しておきましょう。

もうWEBテストは受けた?模試で実力をチェックしよう!

今すぐ診断する(無料)

問題集だけで対策すると、本番の時間制限などに慣れず焦る場合もありますよね。

WEBテスト模試」なら、簡単に本番を想定した対策が出来ます。スマホやパソコンで、実際のテストを想定した模試を受けることが出来ますよ。

今すぐWEBテスト模試を受けて、自分の実力をチェックしてみましょう。

英語② 長文読解 空欄補充

問題

空欄(あ)に入る前置詞として、最も適切なものを1つ選びなさい。

選択肢


正解:C
動詞gazeは前置詞atをともなうことで、何かにじっと見入ることを意味する。門の美しさに1日中見入るという自然な文脈を構成するため、空欄にはatが入る。

ほかの前置詞では意味が通じないため誤りとなる。

英語③ 長文読解 内容合致

問題

本文の内容と一致するものを1つ選びなさい。

選択肢


正解:B
本文第2段落において、「陽明門は500以上の複雑な彫刻で飾られており、その美しさに1日中見入っても飽きないため日暮し門と呼ばれる」という内容が明確に記述されている。したがって、その記述と完全に一致する選択肢Bが正解となる。

ほかの選択肢は事実と異なるため誤りである。

英語④ 和文英訳 対話文・日本事象説明

問題

「日光の社寺は、その見事な建築美と周囲の自然との調和が高く評価され、1999年に世界遺産に登録されました」を英語にする場合、最も適切なものを1つ選びなさい。

選択肢


正解:A
「高く評価され」という部分は、過去分詞句を用いてhighly evaluated for……と表現することができる。受動態の主文と分詞構文が文法的に正しく組み合わされており、自然との調和という文意を正確に伝える選択肢Aを選ぶ。

ほかの選択肢は能動態の分詞を使っているなど文法的な誤りがある。

英語⑤ 英語表現 日本事象説明・文法正誤

問題

「日光東照宮」を英語で説明する場合、最も適切なものを1つ選びなさい。

選択肢


正解:A
日光東照宮は栃木県に位置しており、江戸幕府を開いた徳川家康を祀る神社である。したがって、その歴史的背景を正しく説明している選択肢Aが正解である。

ほかの選択肢は清水寺や厳島神社など、まったく別の観光地に関する説明となっているため誤りとなる。

英語⑥ 長文読解 英文和訳

問題

下線部(イ)の日本語訳として、最も適切なものを1つ選びなさい。

選択肢


正解:A
It is here that……という強調構文を正確にとらえることが求められる。「ここでこそ~がある」という強調のニュアンスをしっかりと反映し、さらにdespite its small size(その小さなサイズにもかかわらず)という譲歩の表現を正しく訳しているものを選ぶ必要がある。選択肢Aがすべての要素を満たしており最も適切である。

英語⑦ 長文読解 語法・用法

問題

下線部(エ)のAmongと同じ用法を含むものとして、最も適切なものを1つ選びなさい。

選択肢


正解:C
本文のAmong the visitors are……という一文は、前置詞句が文頭に出ることによって主語と動詞の倒置が起きている構造であり、「~のなかには……がいる」という意味を表す。これとまったく同じ用法を用いているのは、前置詞句が文頭に出た倒置構造を持つ選択肢Cである。

英語⑧ 英文解釈 英文和訳

問題

下線部(ウ)の日本語訳として、最も適切なものを1つ選びなさい。

選択肢


正解:A
seemingly unassumingを「一見すると控えめな」、eludesを「~に理解されない(~から逃れる)」、in passingを「通りすがりに」とそれぞれ正確に訳すことが求められる。

文全体の逆接関係をしっかりとらえ、文脈に沿った自然な和訳を提示している選択肢Aを選択する。

WEBテスト本番まで余裕がない方は、頻出問題を必ず押さえておこう!

志望度の高い企業にWEBテストで落ちるのは本当にもったいないですよね。でも、何冊も問題集を解く時間はありませんよね。

そこで「WEBテストパーフェクト問題集」を使えば、重要なポイントを絞った解説で効率的に学べます。さらに本番形式の模試で実践力を磨けるので、限られた時間で最大の成果を得られます!

ぜひこの問題集を活用して、WEBテストを突破してください。

韓国語 問題文

韓国語で書かれた下記の文章を読んで、韓国語①~⑥の設問に答えよ。

교토의 히가시야마(東山)에 위치한 기요미즈데라(清水寺)는 일본을 대표하는 사찰 중 하나로, 1994년 유네스코 세계문화유산으로 지정되었다. 이 사찰은 778년에 창건되었으며, ‘기요미즈(清水)’라는 이름은 사찰 경내에 흐르는 맑은 물인 ‘오토와노타키(音羽の滝)’에서 유래하였다. 이 물은 지혜, 연애, 장수의 세 가지 덕을 상징한다고 전해지며, 많은 관광객이 이 물을 마시기 위해 줄을 선다.

기요미즈데라의 가장 유명한 건축물은 본당(本堂)과 그 앞에 넓게 펼쳐진 나무 무대인 ‘기요미즈노 부타이(清水の舞台)’이다. 이 무대는 139개의 거대한 나무 기둥이 받치고 있으며, 못을 단 하나도 사용하지 않은 전통적인 건축 기법으로 지어졌다. (a)이 무대에서 바라보는 교토 시내의 전경과 사계절의 자연 풍경은 매우 아름다워, 예로부터 많은 사람의 사랑을 받아왔다. (b)

또한, 본당 뒤편에는 인연을 맺어주는 신을 모신 지슈진자(地主神社)가 있다. (c)경내에 있는 두 개의 ‘연애 점치기 돌(恋占いの石)’ 사이를 눈을 감고 무사히 걸어가면 사랑이 이루어진다는 전설이 있어, 젊은이들을 ( 1 ) 항상 많은 사람으로 붐빈다. (d)

기요미즈데라로 향하는 길에는 산넨자카(産寧坂)와 니넨자카(二寧坂)라는 전통적인 거리가 이어져 있다. 이곳에는 오래된 목조 건물들이 늘어서 있으며, 전통 공예품이나 일본 과자를 파는 가게들이 많아 교토 특유의 정취를 느낄 수 있다. (イ)이 거리를 걷는 것만으로도 마치 과거로 시간 여행을 떠난 듯한 기분을 만끽할 수 있다.

韓国語① 長文読解 空欄補充

問題

空欄(1)に入る適切な接続語を1つ選びなさい。

選択肢


正解:A
解説:「~をはじめとして」という意味の韓国語「~를 비롯해」を選ぶ問題。「若者をはじめとして常に多くの人で賑わっている」という文脈に最も合致する。

ほかの選択肢は「~にもかかわらず」「~の代わりに」などとなり文意が通らないため誤りである。

韓国語② 長文読解 内容合致

問題

本文の内容と一致するものを1つ選びなさい。

選択肢


正解:D
本文第3段落の記述と完全に一致する選択肢Dが正解である。

Aは創立年が誤りであり、Bは「知恵」が「財物」になっているため不適。Cは「釘を1つも使用していない」という記述と矛盾し、Eは「古い木造建築が立ち並ぶ」という内容と異なるため、すべて除外できる。

韓国語③ 長文読解 文章挿入

問題

次の文が入るのに最も適切な場所を(a)~(d)の中から1つ選びなさい。
특히 벚꽃이 만발하는 봄과 단풍이 물드는 가을에는 그 아름다움이 절정에 달한다.

選択肢


正解:B
挿入文は「特に桜が満開になる春と紅葉に染まる秋には、その美しさが絶頂に達する」という意味を持つ。直前で「四季の自然風景が非常に美しい」と述べているため、その具体例として季節の美しさを強調している(b)の位置に挿入するのが最も自然である。

韓国語④ 韓国語表現 日本事象説明

問題

「着物」を韓国語で説明する場合、最も適切なものを1つ選びなさい。

選択肢


正解:B
着物は成人式や結婚式など特別な行事の際に着られる日本の伝統衣装であるため、その内容を正しく説明している選択肢Bが正解である。

Aは浴衣、Dは旅館などで着る浴衣、CとEはまったく別の衣服に関する説明となっているため誤りである。

韓国語⑤ 韓文和訳 短文和訳

問題

下線部(イ)の日本語訳として、最も適切なものを1つ選びなさい。

選択肢


正解:B
「-는 것만으로도(~するだけでも)」「마치 -ㄴ 듯한(まるで~したかのような)」「만끽할 수 있다(満喫することができる)」という重要表現をすべて正確に訳出している選択肢Bが正解である。
ほかの選択肢は助詞や文末表現のニュアンスに誤りがある。

韓国語⑥ 和文韓訳 短文韓訳

問題

「京都は、古都としての歴史的な街並みと近代的な文化が融合した、日本で最も魅力的な都市の1つです」を韓国語にする場合、最も適切なものを1つ選びなさい。

選択肢


正解:A
「~としての(-로서의)」「~と(-와/과)」「融合した(융합된)」「~の1つ(- 중 하나)」などの表現が文法的に正しく使われている選択肢Aを選ぶ。
ほかの選択肢は助詞の選択や時制、接続の表現が不自然であり、文意を正確に伝えていないため不適である。

時間がない人におすすめ!
WEBテスト対策問題集&模試が受けられます

志望度が高い企業にWEBテストで落ちてしまうのは本当にもったいないです。しかし何冊も問題集を解くのは時間が足りないですよね。

そこで「WEBテストパーフェクト問題集」を活用しましょう。この問題集を使えば、解くうえで重要なポイントの解説を見ながら、効率よく勉強することができます。

また本番形式の模試も付いているので、前もって本番の感覚をつかむことができますよ。

ぜひ活用してWEBテストを突破しましょう。

中国語 問題文

中国語で書かれた下記の文章を読んで、中国語①~⑦の設問に答えよ。

日本的姬路城位于兵库县,是日本保存最为完好的城堡,1993年与法隆寺一起被联合国教科文组织登记为世界文化遗产。姬路城的建筑群由大天守和三座小天守组成,它们之间通过渡橹连接,构成了一个(a)的防御体系。由于其白色的石灰粉刷外墙和优美的造型,姬路城宛如一只展翅欲飞的白鹭,因此也被人们(ア)称作“白鹭城”。
【イ】为了把这座经历了几百年风雨的木造建筑完好地保留下来,专家们每隔几十年就会进行一次大规模的修缮。在“平成大修理”期间,工匠们运用传统工艺,让这座古城重新焕发了生机。此外,姬路城不仅具有极高的军事防御功能,还在美学上达到了登峰造极的境界。
(b)下划线部分由以下词语组成:
① 融合了
② 更是
③ 杰作
④ 姬路城不仅
⑤ 日本木造建筑的
⑥ 被公认为
⑦ 实用与美的
⑧ 最高成就

中国語① 長文読解 空欄補充

問題

空欄(a)に入る最も適切な成語を1つ選びなさい。

選択肢


正解:A
文脈から、強固な防御体系であることを表す成語が入ることがわかる。「固若金汤」は守りが非常に堅いことを意味するため、正解となる。

「纸上谈兵」は机上の空論、「走马观花」は表面だけをざっと見る様子を指すため不適である。

中国語② 長文読解 発音・ピンイン

問題

下線部(ア)「称作」の「称」とまったく同じ発音(声調も含む)を持つ漢字を1つ選びなさい。

選択肢


正解:B
下線部の「称」のピンインはchēng(第1声)である。選択肢の中で同じ発音と声調を持つのは、Bの「撑」(支える、などの意)である。

ほかの選択肢はすべてchéng(第2声)となるため誤りである。

中国語③ 中文和訳 短文和訳

問題

下線部(イ)の日本語訳として、最も適切なものを1つ選びなさい。

選択肢


正解:A
「经历了几百年风雨」は「何百年もの風雨を経てきた」、「完好地保留下来」は「完全な状態で残しておく」、「每隔几十年」は「数十年ごとに」を意味する。これらを文脈に合わせて最も自然に訳しているものを選ぶとAとなる。

中国語④ 和文中訳 短文中訳

問題

「日本の伝統的な宿泊施設である旅館では、畳の部屋でくつろぎ、地元の食材を使った料理を楽しむことができる」を中国語にする場合、最も適切なものを1つ選びなさい。

選択肢


正解:A
「旅館」は「旅馆」、「くつろぐ」は「放松」や「休息」、「地元の食材」は「当地食材」と表現できる。日本の伝統的な文化体験を中国語で自然に説明している選択肢を選ぶとAが正解となる。

中国語⑤ 中国語表現 日本事象説明

問題

「鳥居」を中国語で説明する場合、最も適切なものを1つ選びなさい。

選択肢


正解:A
神社の入り口に立つ「鳥居」に関する中国語の説明として最も適切なものを選ぶ。「鸟居是日本神社的入口」から始まり、神域と俗世の境界を示す説明をしている選択肢Aが正解となる。

ほかの選択肢は山門や躙り口などに関する記述であるため誤りである。

中国語⑥ 長文読解 語法・用法

問題

「把」構文の使い方が間違っているものを1つ選びなさい。

選択肢


正解:D
選択肢Dは「把」構文の誤用である。「把」構文は通常、特定の目的語に処置を加え、その結果どうなったかを表すときに用いる。「彼女が風邪をひいた」という自然発生的な生理現象や状態変化に「把」は使えないため、「让她感冒了」とするのが正しい。

中国語⑦ 長文読解 文章整序

問題

空欄(b)のバラバラの文を意味が通るように並べ替えたとき、4番目と8番目に来る語の組み合わせとして正しいものを1つ選びなさい。

選択肢


正解:A
文脈から「不仅……,更是……」の構文になることがわかる。前半は「被公认为日本木造建筑的最高成就」、後半は「融合了实用与美的杰作」となる。したがって正しい並び順は④⑥⑤⑧、②①⑦③となり、4番目は⑧、8番目は③となる。

忙しい就活生必見!頻出WEBテスト模試を活用しよう!

今すぐダウンロード


 ・一冊でWEBテストを網羅できる
・本番に近い実戦形式で受けられる
・頻出問題を厳選

地理① 日本地理 農林水産業・統計データ

問題

日本の地理および各都道府県の主要な産業に関する次の問いに答えなさい。

カツオの漁獲量が全国トップクラスであり、一本釣り漁法や「たたき」による食文化が有名な高知県において、その太平洋に突き出た岬の東側に位置し、古くから捕鯨の拠点として栄えた港町はどこか。

選択肢


正解:C
高知県の室戸岬周辺は、黒潮が近海を流れるためカツオやマグロの好漁場として知られる。なかでも室戸周辺は江戸時代から土佐捕鯨の拠点として栄えた歴史を持つ。
選択肢の枕崎(鹿児島県)や焼津(静岡県)もカツオの漁獲で非常に有名であるが、設問の地理的条件である「高知県」および「岬」に該当するのは室戸である。
各地の特産品とともに、その背景にある歴史的な港町の役割を整理しておくことが重要。

板谷 侑香里

プロフィール

解説の「室戸周辺は江戸時代から土佐捕鯨の拠点として栄えた歴史を持つ」について補足です。

室戸市の資料によれば、確かに室戸では江戸時代から捕鯨が盛んにおこなわれていました。しかし、1988年に日本が商業捕鯨を停止したことにより、室戸における捕鯨の歴史に幕が下りました

なお、2017年度時点で農林水産大臣の許可を受けた小型捕鯨業の鯨体処理場は、網走・函館・鮎川・和田・太地の5カ所のみとなっています。

地理② 日本地理 観光名所・都市開発

問題

近年の日本における都市再開発や新しい観光スポットに関する次の問いに答えなさい。

新宿駅西口地区の開発にともない、2022年に惜しまれつつ営業を終了した小田急百貨店新宿店本館の跡地を含むエリアで、2029年度の完成を目指して建設が進められている、地上48階建ての超高層複合ビルの名称はどれか。

選択肢


正解:D
新宿駅西口では現在、大規模な再開発がおこなわれている。小田急電鉄と東京メトロが主導するこのプロジェクトは、地上48階、高さ約260メートルの超高層ビルを建設するものである。
2026年現在、正式なビル名称は決定しておらず、一般的に「新宿駅西口地区開発計画(仮称)」として広く知られている。新宿駅周辺は、ほかにも東急歌舞伎町タワーなどの新しい施設が次々と誕生しており、最新の情報を常に把握しておくことが重要である。

地理③ 日本地理 地図読み取り・地域特性

日本地理 地図読み取り・地域特性

問題

北海道の5つの岬を示した地図を見て、以下の問いに答えなさい。

地図中のdに示された襟裳岬について述べた文として、最も適切なものはどれか。

選択肢


正解:B
Bの記述は日高山脈の最南端に位置する襟裳岬である。この地は年間の約半分が風速15メートル以上の強風に見舞われる日本有数の強風地帯として知られる。また、岩礁地帯には国内最大のゼニガタアザラシの繁殖地がある。

Aは宗谷岬、Cは能取岬、Dは神威岬、Eは納沙布岬の説明である。北海道の地理的特徴と各地の固有の観光資源を正確に把握しておく必要がある。

板谷 侑香里

プロフィール

ゼニガタアザラシについて補足です。日本に生息している種は海氷、流氷の来ない岩場で定住生活をしています。北海道の太平洋側に定住している個体も存在します。 

ゼニガタアザラシは、メスの成獣で120~170cm・オスの成獣で150~200cm程度です。

地理④ 日本地理 交通ルート・旅程管理

問題

次の問いに答えなさい。

外国人観光客を案内し、浅草から地下鉄銀座線に乗車して上野で美術館を鑑賞し、その後銀座で買い物をしてから表参道を経由して終点の渋谷まで向かうことにした。このときの乗車駅、途中下車または通過する駅、降車駅の順番として正しいものはどれか。

選択肢


正解:C
東京メトロ銀座線の駅順と主要な観光地の位置関係を把握している必要がある。
浅草駅を起点として渋谷方面へ向かう場合、上野駅、日本橋駅、銀座駅、新橋駅、赤坂見附駅、表参道駅、終点の渋谷駅という順に通過する。したがって、浅草から出発し、上野、銀座、表参道を経由して渋谷へ至る経路が正しい。
ほかの選択肢は駅の順序が前後しているため誤りである。

地理⑤ 日本地理 伝統工芸・特産品

問題

2024年に開業した北陸新幹線の越前たけふ駅周辺に位置し、約1500年の歴史を持つ「越前和紙」の産地として、紙の神様を祀る「岡太神社・大滝神社」がある自治体はどこか?

選択肢


正解:B
福井県越前市は、日本最大級の和紙産地である。越前たけふ駅は北陸新幹線の延伸により新設された駅であり、周辺の今立地区では伝統的な和紙作りを体験できる施設がある。
混同しやすい越前町は「越前焼」の産地として知られるが、和紙の製作や打刃物の製造は越前市の伝統産業である。
観光案内をおこなううえでは、よく似た名称の自治体とそれぞれの特徴を正しく把握しておくことが重要となる。

歴史① 日本史 古代〜中世の政治・文化史

問題

日本の歴史における重要な戦乱や事変に関する次の問いに答えなさい。

1221年、後鳥羽上皇が鎌倉幕府を倒すために挙兵し、結果として幕府の支配力が西国まで及ぶきっかけとなった政変の名称はどれか。

選択肢


正解:B
1221年に起きた承久の乱は、朝廷が幕府に対して起こした最後の大規模な武力抗争である。北条義時を中心とする幕府軍に敗れた後鳥羽上皇は隠岐へ流され、幕府は朝廷の監視のために六波羅探題を設置した。これにより、幕府の権力は日本全国へ拡大することとなった。
Aは源平合戦、CとDは幕府内部の抗争を指す。通訳案内士としては、日本の封建制度が確立していく重要な転換点として把握しておくべき歴史的事象である。

歴史② 日本史 近世〜近現代の政治・社会史

問題

日本の幕末から明治維新にかけての歴史的事件と、その舞台となった場所に関する次の問いに答えなさい。

1868年に勃発した戊辰戦争の局面の1つであり、旧幕府軍の榎本武揚が最後まで抵抗を続けたが、1869年5月に降伏して終結の地となった場所はどこか。

選択肢


正解:B
戊辰戦争の最終局面となったのが箱館戦争である。旧幕府軍は北海道の函館にある五稜郭を拠点として抵抗を続けたが、1869年に新政府軍へ降伏した。これにより約一年半にわたる戊辰戦争は完全に終結した。
五稜郭は日本初の西洋式城郭であり、現在は観光名所としても非常に人気が高い。通訳案内士としては、日本の近代化の過程における象徴的な場所として、その歴史的背景を説明できる必要がある。

板谷 侑香里

プロフィール

旧幕府軍には土方歳三もいました。1869年5月11日の戦闘で戦死しています。

戊辰戦争では榎本武揚ら生き残った幹部が降伏をしました。

戦死したのは誰か、生き残って降伏したのは誰かも押さえておきましょう。

歴史③ 日本史 地域史・史跡・文化財

問題

日本の世界文化遺産および歴史的な遺跡に関する次の問いに答えなさい。

佐賀県神埼市および吉野ヶ里町にまたがる吉野ヶ里遺跡について述べた文として、最も適切なものはどれか。

選択肢


正解:B
吉野ヶ里遺跡は、弥生時代における我が国最大規模の環濠集落跡である。物見櫓や二重の環濠などが発掘されており、当時の社会構造を知るうえできわめて重要な遺跡として国の特別史跡に指定されている。
Aは古墳の記述が誤り、Cの邪馬台国説については有力な候補地の1つではあるが確定はしていない。Dは時代区分と特徴が合致せず、Eは縄文遺跡群ではない。

歴史④ 日本史 外交・対外関係史

問題

古代日本の対外関係と、大陸からの文化・宗教の伝来に関する次の問いに答えなさい。

6世紀半ば、聖明王の使者が釈迦仏の金銅像や経論、さらには「この教えは、このうえなく素晴らしいが、会得するのはきわめて難しい」という趣旨の上表文を献じたことで、日本に仏教を公式に伝えたとされる朝鮮半島の国家はどこか。

選択肢


正解:C
538年(あるいは552年)に仏教が伝来した際、日本に仏像や経典を届けたのは百済である。当時の欽明天皇に対して聖明王(聖王)が仏教を勧めたことは、「日本書紀」などの史料に詳しく記されている。

本番で焦らないために!
まずは気軽にWEBテスト模試を試そう

書類の準備や面接対策に時間を割いて、WEBテストの対策まで手がまわらない人は多いです。

WEBテスト模試」なら、スマホやパソコンで簡単に、実際のテストを想定した模試を受けることができます。

また言語と非言語問題の頻出問題を中心に繰り返し受けることが可能です。ぜひ活用してWEBテストを突破しましょう。

一般常識① 観光動向 インバウンド統計・訪日客消費

問題

近年の訪日外国人観光客の動向と、観光庁が発表する訪日外国人消費動向調査に関する次の問いに答えなさい。

2023年の訪日外国人旅行消費額および一人当たり旅行支出について述べた文として、最も適切なものはどれか。

選択肢


正解:C
2023年の訪日外国人旅行消費額は、2019年を超えて過去最高となった。一人あたり旅行支出をみると、欧米豪諸国は滞在日数が長く、全国平均を大きく上回る支出額を記録する傾向が顕著である。費目別では、宿泊費が最も高い割合を占めており、かつての「爆買い」に代表される買物代中心の構造から変化している。

一般常識② 観光政策 持続可能な観光・観光DX・オーバーツーリズム

問題

近年の日本における観光政策およびオーバーツーリズム対策に関する次の問いに答えなさい。

観光庁が推進する「オーバーツーリズムの未然防止・抑制に向けた先駆的モデル事業」において、住民の生活環境と観光客の利便性の両立を目指し、おもに「自家用車流入の抑制」や「公共交通の混雑緩和」に取り組んでいる先駆的モデル地域はどれか。

選択肢


正解:C
鎌倉市は、特定の時期や時間帯に観光客が集中し、公共交通機関や道路がきわめて混雑する課題を抱えている。そのため、江ノ島電鉄の優先乗車社会実験や、パークアンドライドの推進など、自家用車流入の抑制と混雑緩和に向けた先駆的な取り組みをおこなうモデル地域として指定されている。

板谷 侑香里

プロフィール

選択肢Bの宮島について補足です。

宮島では「宮島訪問税」(100円/人)による管理を2023年10月1日からおこなっています。ほかの選択肢についても理解しておきましょう。

一般常識③ 社会・経済 人口動態・雇用・労働問題

問題

日本の人口動態および少子高齢化の現状に関する次の問いに答えなさい。

厚生労働省が発表した2023年の人口動態統計(確定数)において、一人の女性が生涯に産む子供の数の推計値である「合計特殊出生率」として、最も適切なものはどれか。

選択肢


正解:D
2023年の合計特殊出生率は1.20となり、前年の1.26からさらに低下して過去最低を更新した。出生数も約72万7,000人と過去最少となり、少子化が想定を上回るスピードで進行している。

一般常識④ 時事問題 政治・国際情勢・環境保護

問題

近年の日本における国際的なニュースや、世界的に評価された活動に関する次の問いに答えなさい。

2024年のノーベル平和賞を受賞した日本原水爆被害者団体協議会(日本被団協)の活動に関連して、授賞理由として最も適切なものはどれか。

選択肢


正解:B
ノルウェー・ノーベル委員会は、日本被団協への授賞理由として、核兵器のない世界の実現に向けた努力と、証言を通じて核兵器が二度と使用されてはならないことを示してきたことを挙げた。

一般常識⑤ 観光資源 国立公園・文化遺産・新旧イベント

問題

日本の国立公園の歴史と、その指定に関する次の問いに答えなさい。

1934年(昭和9年)3月に、日本で初めて国立公園として指定された最初の3つの地域に該当しないものはどれか。

選択肢


正解:D
日本において国立公園法にもとづき、最初に指定がおこなわれたのは1934年3月16日である。このとき指定されたのは、瀬戸内海、雲仙、霧島の3つのみである。阿寒国立公園は、同じ年の12月に大雪山、日光、中部山岳、阿蘇とともに二度目のグループとして指定されたものである。

実務① 関係法令 全国通訳案内士法・関連法規

問題

全国通訳案内士法にもとづく義務および制度に関する次の問いに答えなさい。

全国通訳案内士が登録事項(氏名、住所、住所地を管轄する都道府県知事の定める事項など)に変更が生じたときの届け出について述べた文として、最も適切なものはどれか。

選択肢


正解:A
全国通訳案内士は、登録事項に変更があったときは、遅滞なくその旨を登録を受けている都道府県知事に届け出なければならない。これは全国通訳案内士法により定められた義務の1つである。

実務② 関係法令 旅行業法・旅程管理業務

問題

旅行業法における旅行業務の範囲と、登録の要否に関する次の問いに答えなさい。

旅行業法において、報酬を得ておこなう事業のうち、旅行業の登録を受ける必要がないものはどれか。

選択肢


正解:E
旅行業法上の「旅行業務」とは、運送または宿泊のサービスの提供を受けることの代理、媒介、取次ぎ、およびこれに付随するサービスの提供などを指す。レストランにおける食事の予約のみを手配する行為は、運送または宿泊のサービスをともなわないため、単独でおこなう場合には旅行業の登録は必要ない。

実務③ ガイド業務 旅程管理・トラブル対応

問題

実務において不測の事態が発生した際、全国通訳案内士として取るべき適切な危機管理や対応に関する次の問いに答えなさい。

自由行動の終了後、集合時間に一人の旅行者が現れず、連絡もつかない状況になった際の対応として、最も適切なものはどれか。

選択肢


正解:B
旅行者が行方不明となったとき、ガイドは残された旅行者の安全と心理的ケアを最優先しつつ、迅速な初動対応をおこなう必要がある。
捜索に向かう際は、戻ってきた旅行者を確実に把握できるよう運転手などと連携し、連絡体制を整えることが基本である。また、状況を旅行会社へ報告し、指示を仰ぐことも欠かせない。
ほかの旅行者に捜索を強制することや、説明なしに現場を離れることは、二次被害や不信感を招くため避けるべきである。

実務④ 危機管理 災害時の対応・傷病・医療機関受診

問題

訪日外国人が滞在中に怪我や病気で医療機関を受診する際、全国通訳案内士が介在する場合の適切な対応について答えなさい。

旅行者が急病のため病院に同行し、医師の診察を通訳することになった際の全国通訳案内士の振る舞いとして、最も適切なものはどれか。

選択肢


正解:C
医療現場での通訳は、わずかな誤解が健康や生命に重大な影響を及ぼしうるため、正確性が最も強く求められる。わからない用語があるとき、勝手な判断で補足や省略をおこなうことは、絶対にしてはならない。必ず医師に詳細を問い直し、正確に伝えることが重要である。
また、ガイド個人の見解で医学的アドバイスをすることや、深刻な告知を勝手に和らげることも、専門職としての倫理に反する行為である。金銭の立て替えについても、後のトラブルを防ぐため慎重であるべきである。

実務⑤ 異文化理解 宗教上の配慮・食の嗜好・アレルギー

問題

食品表示基準にもとづくアレルギー表示の制度および最新の改正内容に関する次の問いに答えなさい。

食品表示法にもとづき、重篤な健康被害が生じるおそれがあるとして、販売される食品への表示が義務付けられている「特定原材料」に関する記述として、最も適切なものはどれか。

選択肢


正解:A
アレルギー表示の「特定原材料」は、発症数や重篤度から表示が義務付けられている品目である。くるみは近年の発症例の急増を背景に、2023年3月の改正によって「特定原材料に準ずるもの(推奨表示)」から「特定原材料(義務表示)」へと変更された。これにより義務表示対象は八品目となった。
Bのカシューナッツや、Dのマカダミアナッツなどは推奨表示にとどまっている。
通訳案内士として、食の安全に関する最新の法改正を把握し、旅行者へ正確な情報を提供できることはきわめて重要である。

口述試験① プレゼンテーション

問題

全国通訳案内士試験の口述試験におけるプレゼンテーション課題を想定した問題である。提示された3つのテーマから1つを選び、試験官に対して英語(あるいは受験外国語)で説明をおこなう形式を想定している。

以下の3つのテーマから1つを選び、その内容について約2分間でプレゼンテーションをおこないなさい。

1. 二十四節気
2. サステナブル・ツーリズム
3. 廃仏毀釈

解答のポイント:1分間の準備時間で、日本固有の文化や現代の観光事情をいかに論理的に構成できるかが合否を分ける。

二十四節気: 1年を24に分け、季節の変化を細やかにとらえる伝統的な暦であることを説明する。立春や冬至などの具体例を出し、農作業や年中行事との深いかかわりについて触れると良い。

サステナブル・ツーリズム: 地域の自然環境や文化、住民の生活を保護しながら、観光を継続させる「持続可能な観光」の概念を伝える。オーバーツーリズム対策としての重要性についても言及したい。

廃仏毀釈: 明治維新期の神仏分離にともない、仏教を排除しようとした歴史的動きである。多くの寺院や仏像が破壊されたこと、現在の神社のあり方に大きな影響を与えた背景を客観的に述べる。

口述試験② 通訳問題文

問題

全国通訳案内士試験の口述試験における通訳課題を想定した問題である。試験官が読み上げる日本語の文章を聞き取り、その内容を即座に英語(あるいは受験外国語)に訳して伝える形式を想定している。

以下の日本語文を読み上げられたものと想定し、その要点を正確に外国語で通訳しなさい。

「日本の伝統的な宿泊施設である旅館は、おもてなしの心を感じることができる場所です。多くの旅館では、到着時の抹茶のサービスや、客室に用意された浴衣、そして旬の食材をふんだんに使った会席料理を楽しむことができます。また、温泉に浸かることによって心身ともにリラックスできることも、訪日外国人観光客にとって大きな魅力の1つとなっています」

英語訳例: “Ryokan,” traditional Japanese inns, are places where you can experience the spirit of “Omotenashi” or hospitality. At many ryokan, guests can enjoy a matcha service upon arrival, yukata provided in their rooms, and “kaiseki” cuisine using plenty of seasonal ingredients. Furthermore, the opportunity to relax both physically and mentally by soaking in a hot spring is one of the major attractions for international visitors to Japan.

解説: この文章は、旅館という日本固有の宿泊形態とそのサービス内容を簡潔に説明したものである。「おもてなし」を “hospitality”、「旬の食材」を “seasonal ingredients” と訳出し、「会席料理」などの用語は適宜補足説明を加えることが望ましい。また、心身ともにリラックスするという表現を正確にとらえ、一貫性のある文章で構成する能力が問われる。通訳案内士として、日本文化の魅力をわかりやすく伝える基礎的な問題である。

口述試験③ シチュエーション対応

問題

全国通訳案内士試験の口述試験におけるシチュエーション対応(実務質疑)課題を想定した問題である。提示された特定の状況下で、プロのガイドとしてどのように判断し、顧客へ対応するか、その論理的な思考とホスピタリティを問う。


<条件> あなたは、日本のアニメや漫画が大好きなアメリカ人の家族(両親と10代の子供2人)を案内しています。

<シチュエーション>
旅行最終日の夕方、子供たちが「どうしても今から、ここから片道2時間かかる場所にあるアニメの聖地に行きたい。明日の朝の便で帰るけれど、夜更かししてもかまわないから連れていってほしい」と言い出しました。両親は困った顔をしながらも、子供たちの願いを叶えてあげたいようですが、明日の集合時間は早朝です。あなたなら、どのように対応しますか。

解答のポイント: 安全管理と旅程管理を優先しつつ、顧客の熱意を否定しない前向きな代替案を提示することが求められる。

まず、移動に往復4時間かかることや、明日の早朝出発にともなう体調管理の重要性を伝え、今からの出発は現実的ではないことを丁寧に説明する。しかし、単に断るのではなく「ホスピタリティ」を示すことが重要である。

たとえば、「今回は時間が足りないが、次回来日時に最適なルートをあらかじめ計画しておく。そのための情報を今夜お送りする」と約束することや、「その聖地には行けないが、近くのホテル周辺で夜遅くまで営業しているアニメ関連のショップを提案する」といった代替案を出す。また、オンラインでその場所の限定グッズが購入できないか一緒に探すなど、顧客の「想い」に寄り添い、納得感を引き出すコミュニケーションが評価の対象となる。

「通訳案内士」を対策する際のポイント

アドバイザーのリアル・アドバイス!科目ごとの対策方法を押さえる! ゲームや漫画から学んでみよう

キャリアコンサルタント/コラボレーター代表

板谷 侑香里

プロフィールを見る

対策のために、まずは過去問を3年分解いて全体像をつかみましょう。苦手な部分を特定し、重点的に時間を注ぐことで合格に近づきます。

語学問題はわからない単語が出てきても焦らないことが大切です。「この文章で何を伝えようとしているか」を意識することで、前後の文脈から類推することができます。

地理の学習には、「桃太郎電鉄」の日本版で特産品を覚えるのも1つの方法としておすすめです。ほかにも、世界遺産検定の「すべてがわかる世界遺産1500(上巻)」では日本国内の世界遺産がカラー写真と共に丁寧に説明されています。ぜひ活用してみてください。

歴史は漫画や日本の歴史に関する動画などで流れをつかみましょう。まったく日本史に触れたことのない人は、佐倉にある国立歴史民俗博物館や大阪歴史博物館などに足を運び、歴史に触れて感覚をつかんでみてください。

口述試験では人と接する場面を想定しよう! 共感が評価ポイント

二次試験の口述では、起承転結を意識することが大切です。通訳では、キーワードとなる固有名詞・数字・接続詞などをメモします。

シチュエーション問題では、相手の要求を頭ごなしに断るのではなく、共感を示しながら丁寧に代替案を提示するホスピタリティと判断力のバランスが大切です。

執筆・編集 PORTキャリア編集部

明日から使える就活ノウハウ情報をテーマに、履歴書・志望動機といった書類の作成方法や面接やグループワークなどの選考対策の方法など、多様な選択肢や答えを提示することで、一人ひとりの就活生の意思決定に役立つことを目指しています。 国家資格を保有するキャリアコンサルタントや、現役キャリアアドバイザーら専門家監修のもと、最高品質の記事を配信しています。

> コンテンツポリシー
就活対策資料&ツール一覧 About Our Materials

関連Q&A

記事カテゴリー

Q&Aカテゴリーはこちら

関連Q&A

目次

おすすめ対策ツール・資料

TOP

PORTキャリア
会社情報 プライバシーポリシー グループ会員利用規約 コンプライアンスポリシー 反社会的勢力排除ポリシー 外部サービスの利用について 情報セキュリティ基本方針 行動ターゲティング広告について カスタマーハラスメントポリシー